reservat шведский

резерва́ция

Значение reservat значение

Что в шведском языке означает reservat?

— område reserverat för speciellt ändamål — område reserverat för speciellt ändamål

Как перевести с шведского reservat?

резерва́ция укрытие убежище резервация приют запо́ведник

Как в шведском употребляется reservat?

Flera år framöver blir mitt folk tvingade att leva i rörliga hem i reservat.

Годами позже мои люди будут жить в резервациях.

Jag har hyrt den av regeringen. och offrat 5 år på att skapa ett biologiskt reservat.

У меня есть остров, недалеко от берегов Коста-Рики. Я арендовал его у правительства, и потратил пять лет на создание природного заповедника.

De uppmuntras att bo i reservat, under jord.

Бендер любит кражи со взломом! Постойте. Но кого мы можем ограбить?

Men hela det här området är ett federalt beskyddat reservat, en del av nationalparken Katmai.

Хоть вся эта область является федеральным заповедником, частью Катмайского национального парка.

Du arbetar för ett statsunderstött program i olika reservat, eller hur?

Лиз, насколько я знаю, вы работаете в федеральной программе, учите детей в резервациях.

Det här är ju mitt reservat.

Ты в моей резервации, помнишь?

Kom ni utanför reservat?

Вы пришли из-за заповедника? О, да.

Då får du leta utanför reservat.

Значит, тебе придется поискать воду за его пределами. - За пределами?

Jag har varit utanför reservat.

Оттуда никто не возвращался живым! Я был за пределами заповедника! И вышел оттуда живым.

Ett reservat som är ämnat för fred och vetenskap.

Я знаю, что даже один человек может сломать любую стену.

När jag var liten flyttade vi till ett reservat i Flandreau för min pappa dog.

Когда я была маленькой, мы переехали в резервацию во Флендро потому что папа умер.

De etablerar reservat, eller surrogatfria zoner, över hela landet.

Появилось множество резервуаций, или безсуррогатных зон, во многих городах страны.

En polisjakt genom Dorchester slutade med helikopterkrasch i Bostons reservat.

Полицейская операция в Дорчестере закончилась падением вертолета ФБР. Причем на территории резервации дрейдов.

Det finns ett reservat 10 minuter härifrån.

В десяти минутах отсюда есть индейская резервация. Весьма уединенная.