roande шведский

смешной, нескучный

Значение roande значение

Что в шведском языке означает roande?

roande существительное

— det att roa

Перевод roande перевод

Как перевести с шведского roande?

roande шведский » русский

смешной нескучный

Примеры roande примеры

Как в шведском употребляется roande?

Субтитры из фильмов

Och umgås med de mest roande människor.

Графиня! Князь, вы совсем обо мне позабыли.

Det är roande, det är allt.

Я нахожу ее чрезвычайно забавной, и только.

Jag vill göra nåt roande med en persiko-touch.

Я хочу что-нибудь забавное с персиком, может.

Vad är så roande, Caesar?

Что развеселило тебя, Цезарь?

Ett skämt är en roande berättelse.

Шутка - это история с юмористическим финалом.

Monsieur, jag är glad att ni finner min mat roande.

Месье, как чудно, что мои продукты вас так забавляют.

Är det något som du finner roande?

Вы находите, это смешным?

För mannen som borgmästaren förväntar sig att lura. kommer att leka med och förleda herr Farnum. så länge han finner det roande. för att sen bedra Farnum själv.

А то мистер Фарнум хочет заглотить того, кто будет играть с ним в поддавки, пока не надоест. А потом сам же его и заглотит.

Nä, jag är glad att du finner min förnedring som roande.

Прекрати. Нет, я рада, что мое унижение кажется тебе таким забавным.

Det är roande att det händer så ofta, eller hur?

Забавно, как часто со мной такое происходит, да?

Därför tänkte jag att det kunde vara roande om du blev konsul för resten av året.

Поэтому мне пришло в голову, что было бы забавно сделать тебя на этот год консулом.

Roande, va?

Забавно, ага?

Så klart att du inte tycker det är roande.

Ну, тебе-то это забавным не кажется.

Mycket av det du säger är roande.

Все, что вы говорите, я нахожу забавным.

Возможно, вы искали...

roa