ryta шведский

реве́ть, орать, рыча́ть

Значение ryta значение

Что в шведском языке означает ryta?

ryta глагол

— skrika upprört och kraftigt, högt och ovänligt ⋄ Utan att tänka rusade jag fram till dem och röt: ”Vad är det för dumheter!” ⋄ Då röt jag [[åt]] honom [[att]] han måste respektera mig. ⋄ skrika upprört och kraftigt

Перевод ryta перевод

Как перевести с шведского ryta?

ryta шведский » русский

реве́ть орать рыча́ть реветь кричать кричать реветь завыть греметь

Примеры ryta примеры

Как в шведском употребляется ryta?

Субтитры из фильмов

Vilka hätska röster som än hördes ryta i Centraleuropas mikrofoner så hade lord Marchmains återkomst företräde i hans egna hemtrakter.

Пусть хриплые голоса беды надсадно кричали в микрофоны Европы и станки военных заводов гудели от напряжения - здесь приезд лорда Марчмейна в родные края всё ещё оставался событием первостепенного значения.

Sluta ryta!

Перестань.

Jag är Kattkvinnan. och jag kan ryta.

Я женщина-кошка слышишь моё шипение.

Ryta till, knuffa ner Rawls på marken, förkunna att Baltimore borde agera enat eftersom de mördar vittnen.

Ну, не знаю, схватил бы микрофон. столкнул Роулза, заявил бы, что весь Балтимор. должен встать как один, потому как они хладнокровно убили свидетеля.

Låt mig höra dig ryta, baby!

Дай мне послушать твой рык.

Låt honom ryta!

Выйдет отличный кадр!

Låt oss höra skönheten ryta. Ryta? Vi vill bara fixa strålkastarna.

Нам нужно только посмотреть фары.

Låt oss höra skönheten ryta. Ryta? Vi vill bara fixa strålkastarna.

Нам нужно только посмотреть фары.

Nej, du måste ryta.

Нет, ты должна рычать по настоящему. Рррр! Рррр!

Kan jordbävningar ryta?

А кто рычит?

Det må se illa ut, men jag är DiNozzo - hör mig ryta.

Может, я и не хорош, но я Диноззо, услышь, как грозно я рычу.

Få höra dig ryta!

Да, вот оно. Отлично. Давай.

Jag trodde de skulle ryta jättehögt.

Нет, тигры и львы очень разные.

Genom att ryta åt Manny som en korpral. och jag försöker övertyga Cam att du blir en fin gudfar åt Lily.

Крича на Менни, словно армейский инструктор, когда я пытаюсь убедить Кэма в том, что ты стал бы замечательным опекуном для Лили.

Возможно, вы искали...