орать русский

Перевод орать по-шведски

Как перевести на шведский орать?

skrika ryta vråla skråla skräna hoa gorma böla bröla

Как перевести на шведский орать?

Я буду кричать, если мне захочется! Я буду орать, если мне захочется!

Jag skriker om jag vill!

Что, моя сединатебе мешает? - Да, тихо вы. Кончайте орать.

Låt inte mitt vita hår lura er.!

А как она кончится - кричи. Он будет орать тебе в ответ.

Ropa sen efter honom.

Прекрати орать, ублюдок, и иди спать!

Sluta hojta och gå och lägg dig!

Еще раз услышу это имя, сам начну орать, как бешеный.

Om jag hör det namnet igen börjarjag skrika själv.

Хватит здесь орать.

Jag är trött på ert skrikande.

Тут орать нечего!

Sluta tjata!

Я и говорю, но через минуту начну орать.

Jag talar långsamt. Men jag börjar strax att skrika.

Прекрати орать и веди себя прилично.

Sluta med det där kärringgnatet.

Перестань орать.

Det struntar jag i!

Хватит орать!

Mördat honom!

Нечего тут орать.

Jag är ingen jävla uggla.

Дом велик, фройлен, и земли обширны. Но орать я не позволю.

Det här är ett stort hus och här ropas det inte.

Хватит орать.

Sluta skrika.