sötis шведский
пу́псик, мила́шка
Значение sötis значение
Что в шведском языке означает sötis?
sötis
Перевод sötis перевод
Как перевести с шведского sötis?
Примеры sötis примеры
Как в шведском употребляется sötis?
Субтитры из фильмов
Vad hände, sötis.
Что случилось, милашка?
Naturligtvis, sötis.
Конечно, милая.
Tack, sötis.
Спасибо, пусик.
Men tack sötis.
Но все равно спасибо, дорогой.
Vet du, sötis, efter det här ska jag lämna Missy hos slaktaren, och han kommer att ta en jättestor kniv.
Знаешь что, кроха, сразу после этого, я отвезу старую Мисси в мясную лавку. А там возьмут большой пребольшой нож.
Han bara retas, sötis. Brian, såg du Frida, älskling?
Он тебя просто дразнит милая.Брайан, ты видел Фриду?
Hur mår du, sötis?
Как ты, дружок?
Vad ska vi använda för charader, sötis?
Как мы будем теперь играть в шарады, милый?
Kan jag hjälpa dig, sötis?
Чем могу помочь, милая?
Han beter sig inte som en idiot, sötis.
Он не сволочит, малышка. - Малышка.да ну?
Jaha du kallar henne för sötis?
Он просто заботливый отец.
Han kanske gjorde det, sötis.
Может и так милая.
En riktig sötis.
Я знаю.
Ser du på något därinne, sötis?
И кого это ты высматриваешь там,сосунок? А?