sekel шведский

век

Значение sekel значение

Что в шведском языке означает sekel?

sekel существительное

— århundrade, period av 100 år (som är 10 årtionden) ⋄ {{etymologi|{{härledning|la|saeculum|århundrade, mansålder, generation|punkt=-}}. Besläktat med [[sekulär]].}}

Перевод sekel перевод

Как перевести с шведского sekel?

sekel шведский » русский

век столетие центурия столе́тие

Примеры sekel примеры

Как в шведском употребляется sekel?

Субтитры из фильмов

Mr.Johnson har inte varit vit jägare under ett kvarts sekel. om han inte känt till sin väg.

Мистер Джонсон белый охотник уже четверть века, и знает, что к чему.

Inget sekel skulle vara långt nog att påverka det.

Они просто не задержатся в каждом столетии, и их это не коснется.

Judeen hade i nästan ett sekel regerats av Rom.

В год Рождества Христова Иудея уже почти век была под Римской Империей.

Det är ett kvarts sekel.

Четверть века.

Det är tre kvarts sekel.

Это три четверти века.

Eller åtta sekel.

Почему бы не 8 столетий?

Vad skulle den vara om den vore äkta? En flera sekel gammal skulptur av en erotiskt lagd italienare.

Да, я горд и счастлив, что наша Венера Челлини подделка, потому что, будь она подлинной, она была бы просто старой скульптурой какого-то разнузданного итальянца.

Ni har varit döda i flera sekel.

Вы уже много лет мертвы.

En timme känns som ett sekel!

Час, как столетие.

Detta sekel är snart över.

Всему свое время. Век подходит к концу.

Jag var gift med samma kvinna under ett halvt sekel.

Я полвека был женат на одной и той же женщине.

Omgivna av kristendomen i sekel men Kristus har inte trängt in i dem.

Христианство окружает их веками, но Христос не проникает.

Ragesh 3 har faktiskt varit centaurisk egendom i mer än ett sekel.

Но в действительности Рагеш 3 был собственностью Центавра в течение столетия.

Verkligheten är att Ragesh tre har varit Centauris egendom i ett sekel.

О, нет. Нет. Доктор, это было смыслом моей жизни в последние два года.

Возможно, вы искали...