självsäkerhet шведский

уверенность, самоуверенность

Значение självsäkerhet значение

Что в шведском языке означает självsäkerhet?

självsäkerhet существительное

— det att vara nöjd med och tro på sig själv, sina kunskaper och färdigheter, må bra av det, och våga stå för sin personlighet, sina kunskaper och sina handlingar; det att vara självsäker ⋄ Hur har du det med självsäkerheten?

Перевод självsäkerhet перевод

Как перевести с шведского självsäkerhet?

självsäkerhet шведский » русский

уверенность самоуверенность

Примеры självsäkerhet примеры

Как в шведском употребляется självsäkerhet?

Субтитры из фильмов

Självsäkerhet är mycket mindre brott än självförnedring.

Греха в гордыне меньше, чем в смиренье.

Unga människor är så löjliga med sin självsäkerhet. Det verkar som om inget tar slut.

Молодые мы так смешны с этой глупой наглостью.

Stärker väl antagligen deras självsäkerhet, eller något.

Может это как-то важно для их супер эго.

Hans självsäkerhet blir hans död.

Его самоуверенность его погубит.

Nej, jag har ingen självsäkerhet.

Ну ты че - откуда у меня мечта. Я ж себя не уважаю.

Din nya självsäkerhet klär dig inte.

Эта новая самоуверенность вам не к лицу, Роджер.

Självsäkerhet är nyckeln till en ung kvinnas hjärta.

Надо действовать решительно, если хочешь привлечь даму.

Med självsäkerhet.

Нет. Полный уверенности.

Med tanke på din knappa seger över riddaren i Avalons grotta verkar det som om din självsäkerhet är mindre välbetänkt.

Вспоминая твою победу над Рыцарем в пещере Авалона, может показаться, что твоя самоуверенность опрометчива.

Det handlar om självsäkerhet.

Все дело во внушении, Сэмми.

Han surfar på en våg av självsäkerhet.

И какая полная уверенность в себе.

Du visar stor självsäkerhet, vilket verkligen retar mig.

Ты проявляешь большую уверенность в себе, что выводит меня из себя.

Jag ska visa självsäkerhet, men det går inte. - Jag bara skakar och gråter.

Мне положено излучать уверенность, но у меня сил хватает только на дрожь и слёзы.

Man kan tro att jag efter tre böcker skulle utveckla självsäkerhet, men. För en sån här bok, samlar vi gladeligen ihop självsäkerheten.

Вы думаете, что после трех романов у меня выработалась уверенность в себе, но для этой книги мы были счастливы получить поддержку.

Возможно, вы искали...