sjukt шведский

Значение sjukt значение

Что в шведском языке означает sjukt?

sjukt наре́чие

— i väldigt hög grad, extremt, exceptionellt ⋄ Jag såg en sjukt bra film i går. ⋄ avledning till adjektivet sjuk

Примеры sjukt примеры

Как в шведском употребляется sjukt?

Субтитры из фильмов

Fy fan, vad sjukt.

Что же за дерьмо-то!

Det är sjukt.

Более чем. Думаю, это паранойя.

Det är sjukt!

Это отвратительно!

Vilket sjukt sinne du har.

Что за низкие, грязные мысли у тебя.

Att titta ut för att fördriva tiden är en sak, men att ha kikare och gissa vilt om allt du ser, är sjukt!

Одно дело сидеть смотреть в окно, чтобы время скоротать. Но делать это так, как ты, с биноклем в руках, и дикими выводами по каждому мелкому поводу - это уже болезнь!

Barnet är sjukt.

Ребенок болен.

Barnet är väldigt sjukt.

Этот ребенок очень болен.

Ett barn är väldigt sjukt.

Я должна привезти туда доктора Уолкера.

Ut, doktorn. Här är ett sjukt träd.

Давай, док, надо вылечить дерево.

Det är sjukt att klä upp en hund som ett barn.

Это странно - одевать собак, как детей.

Nåt sjukt.

Что-то. пагубное!

Jag menar inte sjukt. Nåt annorlunda.

Ну, не пагубное, скажем. необычное.

Det är inte sjukt, bara dumt.

Это не странно, а глупо.

Det är bara ett sjukt skådespel.

Не думай ты об этом. Это просто шоу для придурков.

Возможно, вы искали...

sjuk