skapelse шведский

создание, произведение

Значение skapelse значение

Что в шведском языке означает skapelse?

— något (eller någon) som har blivit skapat (av någon); verk — händelse då något blir skapat

Как перевести с шведского skapelse?

создание произведение творение творе́ние существо тварь сотворе́ние сооружение произведе́ние мирозда́ние де́тище

Как в шведском употребляется skapelse?

Hon var. Hon var den vackraste skapelse som jag någonsin sett.

Я думаю. я думаю, она была самым красивым созданием, какое я когда- либо видел.

Den skildrar världens skapelse.

К вашему сведению, эта картина символическое изображение создания мира.

Ja. en vacker skapelse.

Да, прекрасное строение.

Professorn, er största skapelse.

Профессор, это отличное изобретение.

Kouras skapelse.

Творение Курры.

Ge min skapelse liv!

Дай моему созданию...жизнь!

Tillsammans ska du och jag göra den största vetenskapliga insatsen sedan eldens skapelse!

Вместе,...ты и я...сделаем. величайший вклад в науку...после изобретения огня!

Min skapelse.

Пожалйста, мое создание.

Jag ska hindra och skada Din skapelse så långt det är mig möjligt.

Я буду мешать и вредить Твоему созданию на земле пока буду на это способен.

Hirsch sa att om du inte kan styra din skapelse så vågar ingen filma med dig.

Херш сказал, если ты не контролируешь свое собственное создание, никто не рискнет доверить тебе картину.

Min egen skapelse plågar mig.

Мое собственное создание досаждает мне.

Den vackraste platsen i all skapelse.

Самое прекрасное место на Земле.

Var du emot min skapelse?

Ты хочешь сказать, что была против моего создания?

Trots att hans skapelse var intelligent, så hade även han en defekt.

Хотя его создание было разумным, у него тоже был дефект.