skrock шведский

суеверие

Значение skrock значение

Что в шведском языке означает skrock?

skrock

tro på spöken o dyl, vidskepelse

Перевод skrock перевод

Как перевести с шведского skrock?

Примеры skrock примеры

Как в шведском употребляется skrock?

Субтитры из фильмов

Rapportera. inser du hur många upptäckter som förlorats till skrock?
Доложите! Вы понимаете, сколько открытий были утрачены из-за суеверий?
En intelligent karl som du tror väl inte på allt skrock.
Неужели такой интеллектуал, как вы, пал жертвой суеверной чепухи.
Tror jag fortfarande på skrock?
Ну и ну. я думала, ты выросла из детских страхов.
Jag ska hitta ett viktigt historiskt fynd. Det du talar om är bara skrock.
Я отправляюсь на поиски находки века, а ты талдычишь, как шаман.
Ingen tror på skrock och sån skit.
Никто не верит в эту чушь про чёрных кошек и разбитые зеркала, это байки для детей!
Jag sa ju att det bara var skrock.
О, да!
Allt blir elektriskt. Ut med gammalt andligt hokuspokus, skrock och gamla, förlegade sätt.
Отметет в сторону спиритуалистическую чушь и консерватизм.
Skrock är för folk utan fantasi.
Это предрассудки людей со слабым воображением.
Manvaknarpåmorgonen och så är det något som inte stämmer- -eller om någon av dina små skrock-förberedelser inte funkar.
Вы просыпаетесь утром. Что-то идет не так. А может, срабатывает какое-то суеверие.
Är det skrock?
Это тоже твои предрассудки?
Det förekommer mycket skrock kring hagtorn, mycket mer än med någon annan växt.
С боярышником связано больше суеверий, чем с любым другим растением.
Kanske för att det alltid har varit höljt i skrock.
Возможно, потому что он всегда был окутан тайнами.
Jag trodde det var skrock.
Я думал, тут речь о суевериях.
Det vore bättre att arbeta på sångerna i stället för att lita på gammal bullshit och skrock.
Может быть это будет лучшим для Ди. если бы мы сами писали песни. не доверяясь древнему дерьму.. которое не будет работь в любом случае.

Возможно, вы искали...