skock шведский
небольшая толпа, кучка
Значение skock значение
Что в шведском языке означает skock?
skock
Перевод skock перевод
Как перевести с шведского skock?
Примеры skock примеры
Как в шведском употребляется skock?
Субтитры из фильмов
En hel skock fårskallar.
Да тут стадо детективов.
Han förtjänar inte att hängas av en skock djur!
Он не заслуживает, чтобы его подвесили как животное.
En skock fegisar! -Jag tyckte inte de såg så fega ut.
Эти котята меня не напугали.
En skock karlar som sitter på fältet och spelar kort.
Сидят ребятки посреди поля картишки тасуют.
Ni fnissar som en skock småflickor.
Хихикаете вы как школота.
Två är sällskap, tre är en skock.
Двое - компания, а трое - уже праздник, милая Бернадет.
Ni uppför er som en skock bögar.
Сидите тут, вздыхаете, как два гомика.
Som en skock höns.
Течёт, как с носков после бега.
En hel skock springer lös.
Эти штуки по улицам бегают пачками!
Man har dem tillsammans med en skock får och när vargen kommer, så blir geten rädd och stelnar som en planka och faller omkull såhär.
Их пасут вместе с овечьей отарой когда появляются волки, коза падает от страха а овцы разбегаются.
James' som en skock vårdslösa irrhjärnor. - Vad för jurist blir det?
Каким юристом вы станете?
De jagar i skock.
Охотятся группами.
Har du tappat bort din skock?
Отбилась от стада?
Jag tror att Gud och alla i hans skock skulle se det som en oerhört nyckfull handling.
Я думаю, что Бог, и все, кто ему молятся посчитали бы этот шаг очень рискованным.