släppt шведский

Значение släppt значение

Что в шведском языке означает släppt?

— ; som släppts

Как в шведском употребляется släppt?

Du har aldrig släppt honom ur sikte under hela tiden.

Всё это время ты не упускал его из виду?

Vi har släppt ut ett viddjur i en oskyldig landsbygd.

Мы выпустили дикое животное посреди невинной сельской глуши.

En ny häxa lär ha släppt ett hus på den onda häxan från Östan.

Что-то я запуталась. Жевуны позвали меня, потому что какая-то фея уронила домик с свирепой феей Востока.

Jag borde inte ha släppt in henne.

Простите, сэр. Мне не следовало ее пускать.

Ni kunde släppt dem utmed kusten.

Вы могли их высадить где-нибудь в другом месте.

Gränskontrollen skulle ha släppt in dej ensam.

Пограничный патруль проверил бы вас.

Då hade Nemo aldrig släppt iland oss.

Вряд ли, иначе Немо не отпустил бы нас на берег.

Ni kunde ha släppt in honom.

Вы могли открыть ему дверь. По-вашему, жена сама его впустила?

Mitt brev, hennes strumpa och att hon måste ha släppt in Swann eftersom han saknade nyckel.

Это мое письмо, ее чулок и тот факт, что раз у Свона не нашли ключа, она впустила его сама.

Ett fönster har öppnats och släppt in en ljuv vind i vårt dammiga hus.

Словно где-то распахнулось окно, и приятный ветерок оживил старый затхлый дом.

Har bedövningen släppt?

Выглядишь хорошо. Заморозка уже прошла?

Varför har man släppt in er här? En utlänning.

Как же иностранца сюда впустили?

Nu har du släppt in tatarerna!

Теперь татар напустил!

Jag borde inte ha släppt ut dig.

Не следовало тебя выгонять.

släppa