snickra шведский

столярничать

Значение snickra значение

Что в шведском языке означает snickra?

snickra глагол

— konstruera föremål av trä (ofta med användning av hammare och spik); plita ihop — frambringa genom att sätta ihop olika delar till en helhet ⋄ frambringa

Перевод snickra перевод

Как перевести с шведского snickra?

snickra шведский » русский

столярничать рубить

Примеры snickra примеры

Как в шведском употребляется snickra?

Субтитры из фильмов

Det låter väl inte klokt, men vi kanske kan.snickra till nåt.

Прозвучит дико, но может быть, мы сможем его принарядить?

Kan den här handen snickra?

Может эта рука плотничать?

Nej, den kan varken hamra, snickra, såga eller slåss.

Нет, она не может держать молоток, плотничать, пилить или драться.

Vi glasa' in verandan förra sommaren, men det blev så varmt så jag snickra' ihop en ny veranda.

Я застеклил веранду прошлым летом, но в ней так тепло, что мне пришлось построить ещё веранду - - и сейчас можно сидеть и на тёплой, и на холодной веранде.

Du vet, Zack, min pappa var frånvarande under min uppväxt så jag hade ingen som lärde mig konsten att snickra.

Знаете что. Мой отец не очень-то был в курсе того, как я рос. И в итоге, я так никогда и не изучал плотничное дело.

Jag har börjat snickra.

А опилки? Я.

Min pappa lärde sig att snickra åt den svarta befolkningen där.

Мой отец сам научился столярскому делу работая там на черных ребят.

Har du inte några skor att snickra Eller en trädgård att dekorera?

Разве Вам не нужно чинить туфли или ухаживать за садом?

Eh, väder, eh, fisk som du kan snickra med.

Ну, погода, рыбы, с помощью которых ты можешь плотничать.

Just det. Tony är intressant, han gör lite av varje. Han har nyligen börjat snickra åt släkt och vänner.

Да, да, но знаешь, Тони он такой интересный тип, он занимается всем помаленьку, сейчас плотничает, но делает что то больше для друзей и семьи.

Du tror även på att snickra möbler.

Ты также за изготовление мебели.

Jag vet inte om jag kan snickra - men jag tror att jag kan.

Я даже не знаю, умею ли я строгать и всё такое, но мне кажется, я это умею.

Och Jesus slutade snickra först när han var 30.

Удивительно. А посмотри сюда. Иисус не бросал плотничать до 30.

Jag borde ha lärt mig snickra.

Точно. Наверное, стоит и мне столярным делом заняться.

Возможно, вы искали...