skingra шведский

рассеять, разгонять

Значение skingra значение

Что в шведском языке означает skingra?

— sprida åt olika håll ⋄ Protesterna måhända skingras men inte tankarna om frihet, rättvisa och självbestämmande.

Как перевести с шведского skingra?

рассеять разгонять шарить сорить расшвыривать рассыпаться рассредоточивать распусти́ть распуска́ть раскидывать раскидать раскида́ть раски́дывать разойтись разогнать размазываться размазаться разбрсывать разбросать разброса́ть разбрасывать разбра́сывать порыться отпуска́ть

Как в шведском употребляется skingra?

Okej, skingra er, män.

Расходитесь, парни.

Skingra er.

Вперед.

Om jag vill nå Jerusalem, måste jag samla, inte skingra.

Чтобы совершить бросок на Иерусалим, надо собирать войска, а не рассеивать.

Skingra er.

Ладно, хватит. Расходись.

Säg åt dem att skingra sig.

Давайте, разгоните толпу.

Det här är inget parlament. Jag skall skingra det.

Я положу конец вашей деятельности.

Ditt brev ska skingra hennes hopp och illusioner, hon kommer att lugna sig.

ПИСЬМО ОТВРЗТИТ ее ОТ ИЛЛЮЗИИ ОТНИМЭТ надежды И она УСПОКОИТСЯ.

Ska jag skingra dem?

Разрешите разогнать их?

Skingra er genast annars måste vi arrestera er!

Я приказываю всем разойтись иначе мы вас арестуем.

Skingra er!

Разойдись!

Skingra er! Det är erjag talar till!

Разойдись, кому говорят!

Skingra er.

Пожалуйста, разойдитесь!

Var goda och skingra er!

Здесь нечего смотреть! Разойдитесь!

Var snälla och skingra er.

Люди добрые, прошу вас, разойдитесь.