snygg шведский

хоро́шенький, симпати́чный, сексапи́льный

Значение snygg значение

Что в шведском языке означает snygg?

snygg прилагательное

— med ett utseende som åstadkommer välmående hos betraktaren; med ett utseende som betraktaren önskar; med ett tilltalande utseende ⋄ Det var en snygg bil du köpte. ⋄ tilltalande utseende

Перевод snygg перевод

Как перевести с шведского snygg?

snygg шведский » русский

хоро́шенький симпати́чный сексапи́льный привлекательный привлека́тельный опрятный красивый хорошенький статный отли́чный милови́дный ми́лый ми́ленький кла́ссный информативный полнофункциональный веб-узел

Примеры snygg примеры

Как в шведском употребляется snygg?

Субтитры из фильмов

Jag har redan en snygg tjej som tjatar på mig.

У меня уже есть одна милашка, готовая на все ради этой роли.

Snygg pulla det där.

Слушай, а та штучка, вроде, ничего. Та, в середине.

Snygg svid.

Тут шикарно. Сразу видно, ты при монетах.

Vad snygg du är utan glasögon. - Lyssna på mej.

Вы так хорошо выглядите без очков.

Du är just en snygg polis.

Хороший же ты офицер.

En snygg syn, inte sant?

Забавная вещь - паника.

Instruktören är väl snygg och du är den förälskade skoljäntan.

Он чертовски хорош собой. А ты можешь на нем потренироваться.

Eller har du ingen snygg klänning?

Может, нет подходящего платья?

Kanske, och hon är snygg.

Клиент? Вы в любом случае захотите принять ее.

Det var just en snygg affär, Neff.

Он подписал заявление и отдал чек. - Отличная работа, мистер Нефф!

Snygg kompis du är!

Джордж Бэйловски, старый друг.

Det kan jag göra. Välja en snygg squaw och gifta mig med henne.

Это идея: выберу себе хорошенькую скво и женюсь.

Du är oerhört snygg ibland.

Знаешь, бывают дни, когда тебе ни в чем нельзя отказать.

Han är snygg för att vara enögd.

Ну и как он? - Хорош для одноглазого.

Возможно, вы искали...