статный русский
Перевод статный по-шведски
Как перевести на шведский статный?
Примеры статный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский статный?
Субтитры из фильмов
Он такой статный, и когда мы танцевали.
Han var så stilig och när vi dansade.
Он такой высокий, статный и. и такой романтичный!
Han är lång och stilig och. så romantisk.
Он поедет на своём благородном скакуне. наш отважный рыцарь. высокий и статный. будить свою любовь. своим первым поцелуем любви. чтобы доказать, что в мире нет преград для настоящей любви.
I väg han störtar på sin ädle springare. En modig man, rak och lång! För att väcka sin älskade med en första kyss och bevisa att kärleken är trogen hjärtats sång.
Или статный лейтенант.
Eller kanske en stilig löjtnant?
Я не хотел вас обидеть. Очевидно, что вы очень статный человек.
Det påstår jag inte, du är väldigt vältränad.
На лошади ты такой статный и важный!
Vad stor och tjusig du är på hästen!
Он статный, любезный, вызывающий уважение.
Han är snygg, ärlig, artig.
Возможно, я и одолжил это у своего племянника но позволь заверить тебя, под этим статный мужчина.
Jag har måhända lånat den av min brorson men jag försäkrar dig att här nere är det sprutt.
Сильный, статный чёрный мужчина вроде меня здесь бросается в глаза.
Starka, stolta, svarta män som jag tycks sticka ut i det här området.
Такой статный.
En stilig ung man.
Кто это статный мужчина?
Vem är denna stiliga man?
Который, скорее всего, писаный красавец, статный но при этом неебический зануда.
Som förmodligen är väldigt snygg, vältränad och väldigt tråkig.
Знаете, бордель всегда ищет новых людей и крупный, статный парень, вроде вас. ооо, уверена, вам стоит помыться.
Du vet, en bordell är alltid på jakt efter nya ansikten och en stor, snygg kille som du, kan säkert snygga till sig.
Ты должно быть Айден. супер крутой, статный.
Du måste vara Aiden. - Cool, stilig.