sonett шведский
сонет
Значение sonett значение
Что в шведском языке означает sonett?
sonett
Перевод sonett перевод
Как перевести с шведского sonett?
Примеры sonett примеры
Как в шведском употребляется sonett?
Субтитры из фильмов
En sonett tillägnad en älskarinna.
Я слышал, так начинается один сонет, написанный к возлюбленной.
Ett plagiat av min sonett till min gångare. Min häst är min älskarinna.
Значит, написавший подражал моему сонету к моему скакуну, ибо моя возлюбленная - это моя лошадь.
Vad är en sonett?
Что такое сонет? - Вы это получили. - Двойные буквы за двести.
Frågar jag om kärlek, citerar du en sonett.
Спросив тебя о любви, я услышу сонет.
När skriver du en sonett åt mig?
Когда ты посвятишь мне хоть один сонет?
Jag har en sonett att skriva.
Мне надо накропать сонет. Сонет?
Jag älskade författaren och betalade priset för en sonett.
Я, полюбив поэта, лишь расплатилась за сонет.
Clint berättade hur han lärde sig flyga, sen reciterade han en sonett. Sen lagade han min ismaskin och uppfann en ny drink, Rosa Webber.
Клинт рассказал, как учился водить самолет, потом продекламировал сонет починил мой генератор льда и придумал новый напиток, розовый Вебер.
Vad ska en galning utan organ ha Rita till? Trots allt en skönhet värdig en Shakespeare-sonett eller en Botticelli-målning.
Рита наделена красотой достойной пера Шекспира или кисти Боттичелли.
En ballad, en sonett, ett libretto eller något.
Спеть балладу, или серенаду. - Частушку?
Dryden har komponerat en sonett.
Придет король.
Men är det blott en förnimmelse räcker en dålig sonett.
Но если это только неопределённая склонность, один плохой соннет убьёт её.
Kan vi reda ut det här innan du skriver en sonett?
А теперь, пока ты не бросился сочинять соннет, мы можем поговорить?
Det är min sonett för Steeves.
Продолжай. Это мой сонет для Стивса.