splittring шведский

Значение splittring значение

Что в шведском языке означает splittring?

splittring

det att splittra(s)

Примеры splittring примеры

Как в шведском употребляется splittring?

Субтитры из фильмов

En splittring, dissociation. En neuros.
У тебя диссоциация, невроз.
Det är en massiv konstgjord splittring.
Это сильное искусственное возмущение.
För att undvika splittring kan vi avsätta dig.
Возможно мы предпочтем избежать раскола, удалив тебе из совета.
Protestanterna söker splittring.
Протестанты расколоты.
Sedan fortsätter jag med den utmärkande perioden. - för mesozoikum - Pangeas splittring, såklart.!
Затем я перехожу к ключевому моменту Мезозойской Эры, разрушению Пангеи.
Det leder till splittring. - De lyder sin konung.
Армия будет расколота.
Våra grekiska kamrater ber om en persisk splittring.
Наши греческие друзья просят дозволить им вступить в бой с персами, государь.
Nej, han har ingen inre splittring som du.
У него нет твоего внутреннего конфликта.
Jag berättade om din inre splittring för partistyrelsen.
Я рассказал центральному комитету о твоём внутреннем конфликте.
Det måste vara fruktansvärt att leva med en så obotlig splittring.
Должно быть, ужасно. Постоянный конфликт, который однажды может разорвать тебя.
Och mina motståndares påståenden om att utvecklingen av stadskärnan sker på bekostnad av stadens boendekvarter är bara orättvisa och skapar splittring.
Что касается намеков моих оппонентов на то. что развитие центра города происходит за счет. остальных районов. это просто несправедливо и. спорно.
Jag hjälpte honom efter sin splittring.
Я помогла ему пережить разрыв.
Det skulle leda till permanent splittring.
И это может привести к необратимому расщеплению.
Komarov har orsakat stor splittring bland Ryssarna där vissa tycker att hans fängslande är en politisk manöver arrangerat av den här mannen, försvars- ministerkandidaten, Viktor Chagarin.
Судебное дело против Комарова вызвало широкие разногласия среди русской общественности. Некоторые утверждают, что его арест - это политический ход,.организованный кандидатом на пост Министра Обороны, Виктором Чагариным.

Возможно, вы искали...