start шведский

старт, начало

Значение start значение

Что в шведском языке означает start?

— början ⋄ Det gick segt i starten men sen gled det på bättre. — avgång

Как перевести с шведского start?

старт начало нача́ло взлёт отправная точка начальная загрузка исходное положе́ние инициализация загрузка

Главная

Как в шведском употребляется start?

Om nån av er kan besvara en fråga har vi fått en bra start.

Ответьте на один простой вопрос - вот и будет начало.

Du har varit emot detta från start!

Ты был против с самого начала.

Jag menar verkligen täckt, från start till mål, mil efter mil.

Нет, я говорю о настоящем репортаже, от начала и до конца, миля за милей.

Okej, damen. Klart för start.

Готово, телефон работает.

Start.

Час ноль.

Start tid, 07:15.

Время начала операции - 7:15 утра.

Snacka om en ruggig start.

Что называется, экстремальный взлёт.

Global 10, gör klart för start.

Глобал 10, приготовьтесь к вылету!

Klart för start med tvåan.

Включить второй.

Global Two, klart för start.

Глобал 2, Башня Линкольн Готов к взлету.

Den är ungefär sju och en halv timme från start.

Это примерно 7 с половиной часов после вылета.

Redo för start.

Готовы.

Klart för start.

Вот так.

Ni arbetade ihop, hade problem, men få inte en dålig start.

Он пришел сюда с очень важной информацией. Ты работал с ним раньше, у тебя были потом проблемы.

starta