stativ шведский

штатив, треножник, стойка

Значение stativ значение

Что в шведском языке означает stativ?

— stöd med två eller fler ben för att hålla instrument stabila, exempelvis för kameror eller vapen ⋄ stöd

Как перевести с шведского stativ?

штатив треножник стойка подставка этажерка этаже́рка штати́в трехногая тренога сто́йка стенд стеллаж стелла́ж пьедестал пьедеста́л подста́вка подпора подпо́ра консоль консо́ль

Как в шведском употребляется stativ?

Den måste monteras på ett stativ!

Его нужно поставить на станок!

Nej, det finns stativ till dem. Missiler är det bästa mot flygplan. - Det här är till nåt helt annat.

Можно, конечно, но ракеты намного лучше.

Om ni ändå ska göra ett stativ kan ni då göra så jag lyfts upp lite ach kan titta ut genam fönstret?

Если все равно нужно делать стенд, можно сделать его так, чтобы я мог немного приподняться и посмотреть в окно?

Ta med stativ och råfilm.

Возьми треногу и всю пленку.

Jag ställde upp mitt stativ för att hålla tältet uppe.

Я поставил треножник, чтобы укрепить палатку.

Varför använder du inte ett stativ?

А почему просто на штатив не поставить?

Han använde både stativ och jaktstol.

Использовал треногу и сиденье-трость.

Vi kan använda en handhållen kamera på stativ. Vi ställer en satellitbil där ute. Precis.

Это аварийные генераторы, это предполагает, что они смогут мгновенно заработать на случай, если авария случится во время трансляции.

Kameror, objektiv, stativ.

Камеры, объективы, монопод.

Vi gör det stående, som ett stativ.

Мы делали это стоя, сидя на стуле.

Glöm stativ.

Я не знаю.

Det fanns en videokamera på ett stativ som spelade in för.

У Чарли есть источник. Ты веришь Чарли? - Конечно.

Ja, det är därför det finns stativ.

Да, папа. Для этого есть триподы.

Det ser ut som ett stativ användes. Det är bara någon meter från sängen.

Камера явно стоит на треноге рядом с вашей кроватью.