stormande шведский

шумливый, раздражительный

Значение stormande значение

Что в шведском языке означает stormande?

stormande

häftig, kraftig, våldsam, som en storm,  presensparticip av storma

Перевод stormande перевод

Как перевести с шведского stormande?

stormande шведский » русский

шумливый раздражительный

Примеры stormande примеры

Как в шведском употребляется stormande?

Субтитры из фильмов

Det enda att göra med oskulder, är en stormande attack.
Девственниц надо брать наскоком, прыжком.
Den ljuse som spelar piano har en stormande affär med mrs Arnold Frickheimer.
Вон тот негр, довольно светлый, мой милый, играющий на фортепьяно, безумно столкнулся с миссис Арнольд Фрикхаймер.
För ett par år sen kom du stormande in på firman och sen in i våra hjärtan.
Пару лет назад ты взял штурмом нашу фирму, а затем и наши сердца.
Jag vill anförtro dig att oro. kaos av våldsammaste slag. stormande hav, vågor med en storlek och kraft. som får den mest erfarne sjöman att spy. är att vänta här i lägret.
Скажу по секрету, чудовищный неистовый хаос, бушующие воды, огромные волны страшной силы, которые ушатают даже матёрого морского волка, обрушатся на наш лагерь.
Vi måste ända till slutet. uthärda svindlande, stormande böljor och deras fruktansvärda kraft!
Мы же до самой смерти будем барахтаться в головокружительных штормовых волнах и сокрушительных отливах!
Det ser ut som en städerska. Du tror kanske att terroristen kommer stormande med sprängmedel om midjan.
А, по-вашему, что, террорист будет бегать по всему городу, размахивая поясом со взрывчаткой?
Federala Agenter kan komma stormande in hit när som helst.
В любую минуту сюда могут нагрянуть федеральные агенты.
Med den här tidsskalan är dynerna som ett stormande hav.
На такой скорости дюны похожи на бурное море.
Ett uttalande som de samlade negrerna gav stormande bifall.
Присутствовавшие негры встретили эти слова возгласами поддержки.
Vi hade en stormande romans.
У нас был скоротечный роман.
Ibland stormande.
Иногда суровой.
Det var en stormande romans.
Роман развивался стремительно.
Och jag gjorde allt det utan dig stormande in i mitt liv och förstörde.
И все это я сделал без твоих вмешательств в мою жизнь и порчей всего.

Возможно, вы искали...