streta шведский

трудиться, стараться

Значение streta значение

Что в шведском языке означает streta?

streta глагол

— arbeta hårt och mödosamt, slita och släpa, ihärdigt bemöda sig, anstränga sig, sträva ⋄ Vi stretade uppför backen och blev inte besvikna över utsikten. — kämpa emot något för att komma fram till något; göra motstånd ⋄ Hunden stretar emot och verkligen anstränger sig för att inte bli ivägdragen. ⋄ Enda aktie på plus var Ericsson som stretade emot med plus 1,4 procent. — stå ut åt olika håll

Перевод streta перевод

Как перевести с шведского streta?

streta шведский » русский

трудиться стараться

Примеры streta примеры

Как в шведском употребляется streta?

Субтитры из фильмов

Ta miss Menage. Streta inte emot, raring.

Противостойте Пратту, угрожайте ему чем-нибудь.

Ni kan inte ensamma streta emot.

Вы же не можете плыть против течения.

Jag får jämt streta emot.

В этом смысле мне приходилось нелегко очень много раз.

Sluta streta emot.

Не дергайся, я сказал.

Jag tänker fortfarande streta emot men vi kunde ha gjort nåt roligt innan huvudhändelsen.

В смысле, не пойми неправильно.. Я еще собираюсь устроить драку, но. Мы могли бы нанести упреждающий удар.

Jason verkar inte streta emot.

Не похоже, что Джейсон сопротивляется.

Streta inte emot, då gör det ondare.

Чем жарче схватка, тем горячее чувства. Что ты там делаешь?

Töm fickorna och sluta streta emot.

Опустошай свои карманы и перестань сопротивляться.

Streta inte emot.

Не сопротивляйся.

Och för att Daniel kan streta emot.

Настроен?

Streta emot?

Он тебя и слушать не станет.

Streta inte emot.

Да, не сопротивляйся.

Streta inte emot.

Давай не будем сейчас ссориться.

Streta inte emot.

Не сопротивляйся!

Возможно, вы искали...