svärfar шведский

тесть

Значение svärfar значение

Что в шведском языке означает svärfar?

— makes/makas far ⋄ far till make/maka

Как перевести с шведского svärfar?

тесть свёкор свекор свёкр

Как в шведском употребляется svärfar?

En månad innan kom er svärfar och krafsade på min dörr.

За месяц до этого ваш тесть. - обратился ко мне и написал.

Jo. jag vill diktera ett brev till min svärfar om förhandlingen.

Нужно ей подиктовать. Хочу рассказать тестю.

Precis som svärfar.

Ты ведешь себя, как отчим. - Много болтаешь!

Clarence svek sin svärfar Warwick och gjorde mened, Gud förlåte för att för Edward kämpa, till tack är han i Towern nu.

Лорд Глостер, слишком долго я сносила упрёки грубые и осмеянье. Клянусь, я государю сообщу об оскорбленьях, что я претерпела. Грозите?

Ni borde vara min svärfar.

А, дорогой Филипп, как мило с вашей стороны, что вы вернулись к нам.

Min svärfar och svärmor! Ja, ja!

А вы станете моим тестем и тёщей.

Min svärfar har råd med det.

Моего свекра -он может себе это позволить.

Min blivande svärfar vill träffa mig.

Мой будущий тесть хочет видеть меня.

Din svärfar kallar pa dig.

Твой тесть зовёт тебя.

Jag visste var jag kunde hitta dig. Svärfar! Inga hälsningsceremonier.

Хвала. предвечному Западному Раю.

Kolla, det är Bobby Eighteens svärfar, mr Reichman.

Это тесть Бобби Лейтона. Мистер Райхман.

Min svärfar äger firman.

Мой тесть владелец.

Svärfar?

Папа?

Min svärfar!

Ух ты, мой тесть!