svårighet шведский

трудность, затруднение

Значение svårighet значение

Что в шведском языке означает svårighet?

svårighet

hinder, problem; besvär

Перевод svårighet перевод

Как перевести с шведского svårighet?

Примеры svårighet примеры

Как в шведском употребляется svårighet?

Субтитры из фильмов

Om de inte avslöjat tid och plats skulle de kunna ta barnet i princip när som helst utan svårighet.
Если не была названа дата и время, не было бы ничего легче. Они могли похитить ребёнка, когда няня выведет его на прогулку.
Man ser utan svårighet ångan från skorstenen på byggnadens östra sida.
Теперь все могут видеть струю пара из трубы в восточной части здания.
Jag anser det vara min plikt av att tänka högt. om varför ni inte anklagats för högförräderi. ett brott som bestraffas med döden genom hängning- vilket är ett straff som jag utan svårighet skulle ha utdömt. i detta fall.
Я считаю своим долгом выразить удивление что вам не предъявлено обвинение в государственной измене, за которую вас бы приговорили к смертной казни через повешение. В данном случае я бы вынес подобный приговор. без каких-либо сомнений.
Nålspetsen passerar genom linsen med mycket liten svårighet.
Игла проникает туда без особых трудностей.
Utan svårighet, är jag rädd.
Боюсь что без труда.
Grace var ingen expert på exklusiva bilar ändå kände hon igen, utan svårighet ljudet från fordonet som.
Грэйс не разбиралась в эксклюзивных автомобилях. И всё же она без труда узнала звук двигателя машины, которая в тот самый момент поворачивала за угол, съезжая с дороги.
Min motvilja var baserad på omständigheter inte på svårighet.
Мои возражения были обусловлены не трудностью.
Det är en teknisk svårighet.
Вот именно.
Ännu en svårighet.
Еще одна сложность.
Vilken bra plan med en svårighet i sista minuten.
Прекрасный план. Правда хороший план. Бросить мне крученный в последний момент.
Beskriv en utmaning, en svårighet eller en olycka du stött på i ditt liv.
Опишите трудность, испытание или несчастье, которое вы пережили в своей жизни.
Man har 100 sidors läsning där man med stor svårighet får upptäcka vad boken handlar om.
И у нас есть сотни страниц книги. которую вы изучаете пробираясь с большими усилиями. что это за книга и о чем.
Med extrem svårighet!
Невероятно сложно!
Med stor svårighet tog han sig upp på berget för att hämta eld, som han tog med ner till de första fordonen.
Подъём был труден, но он забрался на гору, добыл огонь и повёз его вниз, чтобы отдать первым машинам.

Возможно, вы искали...