svår шведский

трудный

Значение svår значение

Что в шведском языке означает svår?

svår прилагательное

— som det krävs mycket tid, ansträngning eller skicklighet för att klara av ⋄ Det är en mycket svår utmaning. — som är allvarlig ⋄ Han fick en svår blödning. — som är begiven ⋄ allvarlig

Перевод svår перевод

Как перевести с шведского svår?

svår шведский » русский

трудный тяжёлый тру́дный сложный серьёзный затруднительный тяжелый тя́жкий непростой тяжкий тяже́лый плоха́я пого́да нена́стье нена́стная пого́да напряжённый запутанный большо́й

Примеры svår примеры

Как в шведском употребляется svår?

Субтитры из фильмов

Jag vet bara att meyerismen hjälpte dig genom en svår period i livet. Nu behöver Rörelsen nåt i gengäld.

Но я ведь знаю, что Майеризм помог вам в очень трудный момент вашей жизни, а теперь движение нуждается в вас.

Inte den här gången. Bara en kvinna med ett barn. Men det har varit en ovanligt lång och svår jakt.

Нет, на этот раз это женщина с ребенком, но она задала нам жару, должен признать.

Råkat i mycket svår nöd.

Неудач? - Больших неудач.

Jag hoppas att ni klarar er ur knipan. Det är en svår tid att vara i kris nu.

Ну, Прайсинг, надеюсь, вы справитесь. с этой скверной ситуацией.

Hon är sjuk och förlossningen kan bli svår.

Она больна. Ей не следовало бы иметь ребенка.

Din attityd är svår att förstå.

Забудь обо мне. - Твоё отношение трудно понять.

Ni är svår att rita av.

Вы не слишком удобный объект для рисования.

Jag är svår att leva ihop med.

Я не знаю, со мной очень сложно жить.

Dauphin, som vi har tiggt om hjälp, han svarar bara att hans trupper inte mäkta så svår belägring häva.

Дофин, чьей помощи просили мы, Ответил, что пока ещё не в силах С таким сразиться войском, чтобы нас Освободить.

Han är svår att få tag på.

Он у нас ускользающий субъект.

George räddade sin brors liv, men han fick en svår förkylning som slog sig på vänster öra.

В тот день Джордж спас брату жизнь. Но сильно застудил левое ухо и перестал им слышать.

Svår att begripa sig på.

Я так и не понял его.

Förut var hon svår, nu är hon omöjlig!

Раньше с ней было трудно, теперь невыносимо.

Du har varit svår att hitta.

Здравствуй, Джейн! - Здравствуй, Джейн! - Ты, конечно, был неуловим.

Возможно, вы искали...