svepa шведский

тралить, окутывать, закутывать

Значение svepa значение

Что в шведском языке означает svepa?

svepa глагол

— röra sig snabbt med vida rörelser — med jämn hastighet fara över en yta eller genom luften — högtidligt och med värdighet röra sig; skrida — hastigt eller med kraft dra fram — linda in, omvira — oskadliggöra minor — dricka upp snabbt

Перевод svepa перевод

Как перевести с шведского svepa?

svepa шведский » русский

тралить окутывать закутывать чистка

Примеры svepa примеры

Как в шведском употребляется svepa?

Субтитры из фильмов

Vi kommer att behöva svepa miljoner romare innan vi är färdiga.

Нам понадобятся миллионы саванов для римлян, пока мы не победим.

Vi ville testa havet, så vi började svepa med högenergistrålar över en avgränsad yta.

Она умерла 10 лет тому назад. Ты видел материализацию твоего представления о ней.

Som att komma så här nära ens drömmar. och se dem svepa förbi, som en främling i en folkmassa.

Это как вот настолько близко подойти к своей мечте а потом видеть, как она проходит мимо.

Vi vill svepa efter kappor.

Мы будем ловить духов.

Vi kan svepa Odos hink.

Я не знаю. Мы могли бы стащить ведро Одо.

Är det möjligt att svepa in asteroiden med verteronpartiklar som döljer resonanssignaturen och förhindrar upptäckt?

Мистер Дейта, возможно ли облучить астероид вертеронными частицами? Это замаскирует резонанс и не позволит ромуланцам его обнаружить.

Då är det dags att svepa lite tequila.

Думаю, пора выпить текилы. - Давно пора.

Några av de första kan svepa bort stationen som om den var en fluga.

Некоторые из Первые могут прихлопнуть эту станцию, как муху, и даже не заметить этого!

Det går inte att avlyssna med mikrofon och sändare kan man svepa efter.

Абсолютная изоляция от мира. У меня есть только передатчики.

Svepa efter sändare.

Сигналы для передатчиков.

Du, vad säger du om att gå ut och svepa några innan du går till jobbet?

Слушай, пошли, пропустим по пивку, перед тем как ты на работу уйдешь?

Ni har sett eldstormar svepa fram över era fält!

Вы видели огненный шторм. который спалил ваши поля.

Vi kan svepa förbi Coreys hus.

Сделаем пару сальто под окном у Кори.

Vi tittar bara på det vackra ljuset svepa över himlen.

Мы просто будем смотреть на прекрасный огонек, стремительно летящий по небу.

Возможно, вы искали...