sviken шведский
Значение sviken значение
Что в шведском языке означает sviken?
sviken
Примеры sviken примеры
Как в шведском употребляется sviken?
Субтитры из фильмов
Det är första gången. Jag har känt många män..som jag har blivit sviken.
Впервые за всю историю моих взаимоотношений с мужчинами я осталась одна, и я не знаю, как к этому относиться.
Han måste känna sig sviken.
Я азиат, понимаешь? У нас ДНК разрушается, когда мы остаемся без работы.
En skolflicka blev sviken av en pojke.
Школьница и парень. Не получилось.
Ingen har blivit sviken.
Никто никого не предавал. Хватит!
Blir man sviken hela tiden måste man välja lågkalorisorten.
Просто, когда на нервах, надо переходить на маложирное. Да, правильно.
Känn dig sviken.
Так мы вообще опоздаем.
Nu vet du hur det känns att bli sviken.
Ну, боль предательства не ощутишь, пока тебя не предадут.
Rachels träff blir hemsk, och Ross blir sviken. - Då inser de hur bra de har det.
У Рэйчел будет ужасное свидание а у Росса его вообще не будет, и они поймут, как им хорошо вместе.
Jag har blivit förråd, sviken, lurad, från första början.
Я с самого начала был окружён предателями!
Hon måste ha känt sig så sviken.
Она наверно почувствовала себя такой обманутой.
Det handlar mo mig och om varenda person som blivit sviken av någon som dom älskat.
Во мне и в любом, кому изменяет любимый человек.
Utökad lojalitet är inte sviken lojalitet.
Послужу другому. Это ведь не предательство.
Du vet, skillnaden mellan dig och mig -- är att du kan bli sviken och bara gå vidare, medans jag. jag fortsätter vara sviken.
Пусть у тебя разбито сердце, но ты можешь идти дальше. А меня просто нет.
Du vet, skillnaden mellan dig och mig -- är att du kan bli sviken och bara gå vidare, medans jag. jag fortsätter vara sviken.
Пусть у тебя разбито сердце, но ты можешь идти дальше. А меня просто нет.