system шведский

ткань, система

Значение system значение

Что в шведском языке означает system?

— system

Как перевести с шведского system?

ткань система совокупность принципов устройство система уравнений систе́ма инструмент агрегат

Как в шведском употребляется system?

Det är ett väldigt farligt system.

Это довольно опасная система.

Mitt eget system.

Это моя личная система.

Män är arroganta i kapitalistiska system.

Мне доводилось слышать о заносчивости. мужской половины капиталистического общества.

De är offer för ett system där man torterar och fängslar oskyldiga.

До жертв системы, подвергающей пыткам и заключающей в тюрьмы невинных.

Han har satt det i system.

Это у него система.

Han visste att han sannolikt skulle förlora på sitt unika system.

Он знал, что при любой системе ставок можно остаться в проигрыше.

Och det är något som är mycket värdefullt i vår system.

А это одна из ценностей нашей системы.

Att du satt viljelösheten i system.

Почему вы спрятали этот недостаток воли в фантастическую систему.

Jag har felsökt alla system.

Нет. - Я проверил все системы. - Капитан.

Den är ännu inte helt kopplad till ert system, men den fungerar.

Оно еще не полностью подключено к системе жизнеобеспечения, но оно уже в рабочем режиме.

Är dom masterna deras radio direktions system? Ja.

А вышки - это их радиолокаторы?

Dessa ledare har beslutat undanhålla oss denna information på grund av den chock det skulle innebära för våra föråldrade system.

Поэтому они решили закрыть её от нас, чтобы не допустить серьёзных потрясений, которые могли бы разрушить наш несовершенный общественный строй.

Det skulle vara ett förödande slag för våra föråldrade system.

Я тебе говорю, такое потрясение разрушило бы наш общественный строй.

Vi kämpade för att instifta ett parlamentärt system and störta det tyranni du nu föreslår.

Мы хотим создать парламентскую страну,.чтобы бороться с деспотизмом, который вы предлагаете.

Inget system kan någonsin göra folket tillräckligt kultiverat.

Никакая система образования не научит народ изысканности. И тем не менее, вы меня знаете, я не реакционер.