ta | tum | tom | töm

tam шведский

ручной, приручённый, смирный

Значение tam значение

Что в шведском языке означает tam?

tam

ej vild, van att leva med människor (om djur), domesticerad kraftlös, beskedlig (i överförd, symbolisk bemärkelse, ofta om person)

Перевод tam перевод

Как перевести с шведского tam?

Примеры tam примеры

Как в шведском употребляется tam?

Субтитры из фильмов

Leoparden är tam.
Это ручной леопард.
Nå, det är hennes leopard, och den är tam.
Это и есть ее леопард, и он ручной.
En tam leopard?
Ручной леопард?
Trots att den är tam borde vi väl fånga den, eller vad tycker ni?
И раз он ручной, мы можем попытаться поймать его.
Jag visste hela tiden att den var tam.
Я так и знал, что он ручной.
Och hon grundade Tam academy-- Först en sorts skola dans och ockulta vetenskaperna.
И она открыла академию- первую школу танца и окультных наук.
Kolla, grabben har en tam japs!
Смотри-ка, паренёк явно не в духе.
En Tim Tam?
Печенье?
Två duvor, en så tam, flög från mig häromdan.
У меня было 2 голубя, и они от меня улетели.
Du viftade med din dumma spalt som en tam ursäkt för att min son missade sin utflykt.
Сегодня утром вы сунули мне под нос свою дурацкую колонку, как извинение за то, что мой сын пропустил морскую прогулку.
En tam sal!
Это пустая палата.
Han skulle säkert vilja ha en tam mus.
Спорю, он мечтал бы о таком питомце.
En tam liten vamp utan uppskattning för mina mödosamt uttänkta vitsar.
Очередной хилый вампир, не оценивший мой тщательно продуманный каламбур.
Tam's restaurang.
Это мистер Тэм из ресторана Тэма.