timmer шведский

лес, бревно

Значение timmer значение

Что в шведском языке означает timmer?

— (avverkad) trästock avsedd för förädling

— avverkad trä

Как перевести с шведского timmer?

лес бревно строевой лес пиломатериа́лы лесоматериа́л естественный лес древесина деревоматериа́л дерево

Как в шведском употребляется timmer?

Det är det finaste timmer vi har.

Это ведь лучшая древесина.

Vi stöttade bara upp väggarna med timmer.

Мы просто тащили за собой брусья и укрепляли стены вдоль всего пути.

Vi skaffar timmer och bygger upp det igen.

Мы добудем древесины и возведём всё на место, верно?

Mr Burns, var det timmer? - Det stämmer.

Мистер Бернс, вы торгуете лесом?

Tjänar ni mycket på timmer?

Как идет торговля лесом?

Det finns inte mycket timmer här i trakten.

Вы знаете, на Ревьере почти нет леса.

Timmer!

Хватит!

Timmer!

Хватит!

Timmer!

Древесину.

Nej, men timmer ska de ha.

Но нужно подготовить древесину.

Jag fick motorerna för två fIygpIansIaster med timmer, 100 par skor och faIIskärmarna.

Господи, ты что, не понимаешь? Мы закончим войну богачами.

Jag kunde timmer, han kunde Hong Kong.

Я знал всё о древесине, а он- о Гонконге.

Ser ut som du försöker forsla timmer uppströms.

Похоже на то, что вы пытаетесь сплавлять лес вверх по течению.

Det var ett liv av timmer, slit och karlar sega som yxskaft.

Это была жизнь, полная тяжёлого труда бок о бок с мужчинами, крепкими, как топорища,..