trångmål шведский

отча́янное положе́ние, затруднение, больша́я беда́

Значение trångmål значение

Что в шведском языке означает trångmål?

— knipa, dilemma

Как перевести с шведского trångmål?

Как в шведском употребляется trångmål?

När började du bry dig om spelare i trångmål?

С каких пор вы спасаете ублюдков от виселицы?

Han befinner sig i trångmål.

Его зовут Леонард Воул. Боюсь, у него жуткие неприятности.

Fransmännen, som njöt av sina forna vänners trångmål förutspådde revolution och krig.

Французы, как всегда радующиеся бедам своих бывших союзников, предсказывали революцию и гражданскую войну.

Teckningarna skulle kunna tolkas som ett trångmål för dig.

Рисунки могут быть истолкованы не самым приятным образом.

Vi var i trångmål och någon måste ju ta kontroll, och om ingen av er är beredd att ta ansvaret, så kanske jag borde göra det.

Кто-то должен был взять контроль над ситуацией и если никто из вас не готов взять эту ответственность на себя тогда возможно. это буду я.

Han arbetar på slädstationen, han kan vara bra när man är i trångmål.

Работает на санной станции за забегаловкой Энарсона. Он бы вам пригодился.

Jag är hemskt ledsen om jag försatte er i trångmål men ni kan ordna upp det i morgon.

Мне очень жаль, если я расстроил вас, мисс Морлэнд. Но. завтра уже все забудется.

Varför tror du och Don att jag behöver beskydd? Gillar ni fantasin om en kvinna i trångmål?

Есть, мэм.

Han utnyttjade mitt trångmål.

Этот ебанат знал, что у меня проблемы, и он пытался воспользоваться этим.

Nöjet att hjälpa skolor i trångmål.

Удовлетворение от помощи школе, которая нуждается в деньгах.

Jag har förstått att min bror och hans män hittade er i skenbart trångmål.

Как я понял, мой брат и его люди нашли вас во время очевидной беды.

Väktare Panero har åtminstone tre års utbildning i att upptäcka trångmål.

Мэм, офицер Панеро, который не пьян, на мой профессиональной взгляд, в течение трех лет учился распознавать сигналы тревоги.

Har du hamnat i trångmål, John?

Джон, ты кажешься уставшим.

Vad trångmål du än råkat i Kan blott jag få dig fri.

Каких бы бед не встретил ты, Лишь я могу тебя спасти.