trofasthet шведский

лоя́льность, ве́рность

Значение trofasthet значение

Что в шведском языке означает trofasthet?

— det att vara trofast

Как перевести с шведского trofasthet?

лоя́льность ве́рность точность пре́данность

Как в шведском употребляется trofasthet?

Trofasthet?

Верность?

Ska jag fortsätta demonstrationen eller har jag din trofasthet?

Так мне продолжать их демонстрировать, или я могу расчитывать на твою преданность?

Trofasthet åt den nye despoten.

Присягаю на верность новому автарху.

Trofasthet och trogen tjänst.

Присягаю на верность.

Tieran skonade säkert hans liv för att vinna hans trofasthet.

Тирен сохранил ему жизнь, несомненно, чтобы завоевать его преданность.

Meddela Kungen min trofasthet, uppriktighet och min lojalitet.

Господин Кромвель, прошу вас передать Королю мою бесконечную верность честность и преданность.

Din trofasthet är stor.

Велика моя вера в тебя.

Herre, hör min bön, lyssna till mitt rop om nåd och i din trofasthet och rättfärdighet kom till min lindring.

Боже, услышь молитву мою, прислушайся к мольбе моей, взывающей к милости, и тогда верность и праведность твоя даруют мне благодать.

Kan du föreställa dig något mer storslaget än att vara soldat och att tjäna Rom med mod och trofasthet?

Это Невероятно! Что Может Быть Прекраснее. Чем Быть Солдатом.

Hoppas att min trofasthet inte blir mitt fall.

Надеюсь, эта вера в людей не погубит меня однажды.

Min kostnad för att vara Master Shaw.- är att jag visar upp hans tillgivenhet utåt, och njuter av hans falska trofasthet.

И плата за мою нынешнюю жизнь потворство всем прихотям мистера Шоу. и восхищение его верностью, которой нет.

Jag beundrar din trofasthet mot dem.

Твоя преданность восхищает меня.

Han hade aldrig tvivlat på sina fränders trofasthet.

Не усомнился бы в верности товарищей!

Trofasthet. Det beundrar jag i en man.

Верность. мне нравится это в мужчинах.