trolldom шведский

колдовство

Значение trolldom значение

Что в шведском языке означает trolldom?

— verksamheten att med övernaturliga medel påverka omgivningen

Как перевести с шведского trolldom?

колдовство чары ма́гия колдовство́ ворожба волшебство́ волшебство чёрная магия чародейство ча́ры ворожба́

Как в шведском употребляется trolldom?

Koka trolldom i var droppe.

И клокочет адский взвар.

Det är Edwards hustru, ärkehäxan, ihop med Shore, den fräcka skökan som med sin trolldom så har märkt mig.

Любовь, что я питаю к вам, милорд, велит для них желать суда и кары; кто б ни был тот злодей, заслуживает смерти он, милорд.

Å nej, ingen trolldom.

О нет! - Никакого волшебства!

Och kring Stefans slott min trolldom sprid!

Кружи вокруг замка, зарасти всё вокруг!

Men du besegrade henne, och nu är hennes trolldom krossad.

Но вы ее победили, чары разрушены.

Trolldom renar själen, Achmed.

Колдовские чары, Ахмед, очищают душу.

Det är allt som finns, så långt som trolldom är berörda.

Это все что касалось колдовства.

Farmor älskade att öva trolldom.

Бабушка любила заниматься колдовством.

Han skyddar oss mot trolldom och jättar.

Он защищает нас от магии и великанов.

Det är ren trolldom.

Это чисто магическое.

Trolldom?

Магическое?

Så nu ska vi göra trolldom.

Теперь немного магии.

Det var trolldom.

Это была магия.

Simpel trolldom.

Просто магия.