truck шведский
штабелёр, ви́лочный погру́зчик
Значение truck значение
Что в шведском языке означает truck?
truck
Перевод truck перевод
Как перевести с шведского truck?
Примеры truck примеры
Как в шведском употребляется truck?
Субтитры из фильмов
Du kan lösa det på ditt sätt eller på hans sätt. men inte på båda. Eller hur, Truck?
Либо по-твоему, либо по-нашему, но без компромиссов.
Hallå, truck 79. Hej boss.
Да, это машина 79.
Vet du hur många rakblad som får plats i en truck?
Знаешь, сколько лезвий вмещается в грузовик?
Så därför ville du bindas efter en truck och släpas omkring som en hund?
Поэтому ты разрешил таскать себя за этой калымагой? Нет.
Jag är bara den första flickan som hoppade in i baksätet på din truck.
Я просто первая девчонка, которая забралась на заднее сиденье к тебе в грузовик.
Blev du påkörd av en truck och glömde det?
Вас ударил грузовик, а вы забыли об этом?
Nej en truck ska ut vid 13.15.
Нет, у нас отходит грузовик в час пятнадцать.
Din syster har denna is-truck teori och sedan här du att backa upp det.
У твоей сестры возникает теория про рифрежератор,..а потом ты, оппа, и ее подтверждаешь.
Isen-truck mördaren lämnade mig en ohygglig souvenir.
Ледяной убийца оставил мне этот жуткий сувенир.
Nu hitta mig denna is-truck jävel!
А теперь найдите мне этого помороженного сукина сына!
Ice truck-mördaren var en amatör jämfört med den här mannen.
Надо смотреть в оба.
Blanda det med lite av din styrka och du kan fånga någon som är ännu värre än Ice truck-mördaren.
И если ты сможешь это принять, именно принять, Ты сможешь это использовать.
Jag vet att du var inblandad med Ice truck-mördaren.
А что именно я сделал, по-вашему?
Jag behöver nån som kör min truck!
Кто поведёт мой грузовик? - Я.