tyngd шведский

вес

Значение tyngd значение

Что в шведском языке означает tyngd?

— som har belastats

— tyngdkraft på ett föremål; proportionell mot föremålets massa ⋄ tyngdkraft på ett föremål

Как перевести с шведского tyngd?

вес тяжесть тяготе́ние притяже́ние груз гравита́ция гиря ги́ря ганте́ль блин

Как в шведском употребляется tyngd?

En märklig tyngd i dina lemmar.

Странную тяжесть в конечностях?

Det är som att bära en tyngd på sina axlar.

Говорят: Как таскать на спине обезьяну?

Nej, men mäktiga män hemma tror det är dags för Amerika att lägga sin tyngd i kampen mot Tyskland.

Отнюдь. Но у меня дома влиятельные люди считают, что Америке пора внести свой вклад в войну с Германией.

Soffan var äldre än han själv. Han hade legat i den ofta, många gånger tyngd av mörka tankar.

Диван зтот был страшен ему, вероятно по тяжелым мыслям, которые он передумал, лежа на нем.

Må det ligga som en tyngd över era samveten.

Пусть груз ответственности со всей силы ляжет вам на плечи.

Jaa, Jag känner det som en stor tyngd fallit från mina axlar.

Я чувствую большая тяжесть свалилась с монх плечей.

Tyngden på det här benet. Använd din tyngd.

Перенесите ваш вес на..

Hos Gud. Utan tyngd.

Лицом к лицу с Богом.

Jag älskar din tyngd.

Я люблю твое лицо.

Du har bra tyngd i slaget, Taggart.

У тебя неплохой удар, Таггарт.

Lägg lite tyngd på fotknölen.

Нажимаешь немного но на носок.

Ge inte det här för mycket tyngd nu, men utan linser och i mörker och allt. Mr Willis!

Не наседайте на меня. не было линз, было темно. и все, я имею в виду. м-р Виллис!

Om mitt namn kan ge tyngd åt saken så använder vi det.

Если мое имя что-то значит, давайте его используем.

Överläkaren är hårt tyngd av arbete, vi kan inte begära en sån punktlighet.

У старшего врача Хельмера сейчас очень большой объем работы.

tynga