understöd шведский
пособие
Значение understöd значение
Что в шведском языке означает understöd?
understöd
Перевод understöd перевод
Как перевести с шведского understöd?
Примеры understöd примеры
Как в шведском употребляется understöd?
Субтитры из фильмов
Understöd löser inget. Det förnedrar arbetaren. Det förbrukas och förändrar inget.
И субсидии тут не помогут, пособие по безработице унижает рабочего и совершенно не улучшает ситуацию.
Vad får vi för understöd?
Будет ли поддержка? - Тут я бессилен.
General Mireau har utlovat understöd senast vid solnedgången i morgon.
Генерал Миро лично будет следить за ходом наступления и обещал, что семьсот второй полк придет завтра к вечеру.
Då upphäver vi äktenskapet, han ger mig ett nätt understöd och då får jag checkar som kommer varje månad.
Потом мы быстро аннулируем брак, он платит мне хорошие отступные, и я каждый месяц буду получать алименты.
Mördare betalar inte understöd. Man är illa ute.
Убийцы не дадут форы.
Maverick, understöd dem med Merlin från beredskap 5.
Сектор 2. Скиталец, ты прикрываешь их на пару с Мерлином в отметке 5. Есть, сэр.
Det här är en stor stad, så vi måste rycka fram. med understöd av stridsvagnar.
Это большой город, так что нам пришлось входить с танками на улицы.
Anropa Big Brother, förbered understöd.
Диаз, вызови Большого Брата, пусть готовят подкрепление.
Att tigga rester är värre än att gå på understöd.
Выпрашивать остатки - это еще хуже, чем пособие по безработице.
Säg majoren att våra skarpskyttar ger understöd vid anfallet mot fabriken.
Скажи майору, что мы засылаем всех наших снайперов. на фабрику для поддержки атаки.
Om du känner dig missnöjd blir du uppsökt av vårt tekniska understöd.
При любом недоразумении вас посетит техподдержка.
Tekniskt understöd!
Техподдержка!
Tekniskt understöd?
Техподдержка?
Ja, jag är ditt tekniska understöd.
Да, я твоя техподдержка.