uppföljare шведский

си́квел, продолже́ние

Значение uppföljare значение

Что в шведском языке означает uppföljare?

uppföljare существительное

— film som kommer efter och knyter an till en annan film

Перевод uppföljare перевод

Как перевести с шведского uppföljare?

uppföljare шведский » русский

си́квел продолже́ние

Примеры uppföljare примеры

Как в шведском употребляется uppföljare?

Субтитры из фильмов

Julie, min producent, och jag har länge velat göra en uppföljare.

Во всяком случае, мой продюсер Джулия и я давно собирались сделать повторный материал о тебе. И это время пришло.

Jag menar, orginalet, fem populära uppföljare.

Я имею в виду, оригинал, пять очень популярных продолжений.

Hjärtekrossaren från filmen Titanic Leonardo DiCaprio. berättade för mig, Tracey Kimberly, i en exklusiv intervju att han just nu förhandlar om att. göra en uppföljare till sommarens succéfilm. uppföljaren kommer inligt källor att heta Titanic 2.

Легенда Титаника, Леонардо Ди Каприо Сказал мне, Трэйси Кимберли, в эксклюзивном интервью так вот сегодня в ходе переговоров. выяснилось. что он собирается сниматься в блокбастере Титаник 2.

Vi gör bara en uppföljare.

Мы просто снимаем послесловие.

Kom på en uppföljare, min vän.

Тебе нужно скорее подумать о продолжении.

Uppföljare?

Сиквел?

Är det en uppföljare?

Это что, сиквелл?

Vill du göra en uppföljare?

Да? А продолжение в этом году не сделаешь?

Uppföljare och vatten är inget för mig.

Нет. Сиквелы, вода. это не моё, не.

Jättebra. Det blir en perfekt uppföljare.

Может выйти прекрасное продолжение.

Hon har problem med sin uppföljare.

У нее есть некоторая проблема с ее второй книгой.

Det låter som en uppföljare.

Звучит как продолжение.

Har han äntligen skrivit en uppföljare till hans självbiografi? Jag är säker på att mellan åren 79 till 87 var fullspäckade med en massa action.

Я уверен, годы с 79 по 87 были просто наполнены событиями.

Jag vet att du tänker att uppföljare suger.

Да, я знаю, ты считаешь, что сиквелы - отстой.

Возможно, вы искали...