uppföljning шведский

Значение uppföljning значение

Что в шведском языке означает uppföljning?

uppföljning существительное

— det att följa upp något; utvärdering, analys, summering, följdverkan, fortsättning, konsekvens ⋄ övergripande planering och uppföljning inom socialtjänsten ⋄ Den ekonomiska uppföljningen är en annan aspekt av systemgruppens verksamhet. ⋄ En särskild utegrupp svarar för uppföljning och kontakter med gäster som lämnat behandlingshemmet.

Примеры uppföljning примеры

Как в шведском употребляется uppföljning?

Субтитры из фильмов

Jag gör en uppföljning.

Снимаем продолжение. - Ладно.

Din uppföljning är nog lite ensidig. Kom igen, Sam.

Да, я думаю, что ваш вариант немного односторонний.

Jag rådde också regelbunden uppföljning undersökningar och ytterligare tester.

Ей требовалось постоянное наблюдение и регулярное обследование.

Jag ringde till en av mina patienter för uppföljning.

Я позвонил одному из пациентов, которым я занимался в клинике. Всплыло ваше имя.

Han träffade dig för uppföljning förra torsdagen.

В прошлый вторник он приходил к тебе на послеоперационный осмотр.

Uppföljning om en kvart.

Разбор полётов через 15 минут.

Ron ringde. Han behöver träffa dig för en uppföljning.

Звонил доктор Рон.

Jag misstänker en fraktur på radius, jag spjälar och gör en ortopedisk uppföljning.

Я подозреваю перелом лучевой кости, Я бы наложила шину и сделала дополнительное обследование.

Uppföljning.

Ладно, пока. -Еще вопрос.

Tidningen bad mig göra en uppföljning på artikeln om Robredo.

Журнал заказал мне продолжение о Робредо. - Отлично.

Jag vill att du ska veta att jag gjorde en uppföljning med NSA.

Я только хотел вам сообщить.

Det gäller faktiskt en uppföljning av din mans fall.

Я вообще-то расследую дело твоего мужчины.

Så vad du ser här är en uppföljning av mobbningen som följde.

Так что, как видишь, это продолжение насмешек над произошедшим.

Är det en uppföljning?

Знаете, обычно спинномозговая стимуляция делается на пациенте и в палате. Он попросил проверить кровь на ртуть.

Возможно, вы искали...