uppför шведский
вверх
Значение uppför значение
Что в шведском языке означает uppför?
uppför
uppför
Перевод uppför перевод
Как перевести с шведского uppför?
Примеры uppför примеры
Как в шведском употребляется uppför?
Простые фразы
Han klär sig som en gentleman, men han talar och uppför sig som en clown.
Он одевается как джентльмен, но разговаривает и ведёт себя как клоун.
Субтитры из фильмов
Uppför ni er, ska jag föra er till King Westley.
А если будешь вести себя хорошо, я посмотрю, как можно доставить тебя лично к Кингу Вестли.
De uppför sig konstigt, eller hur?
Но у наших куриц он есть. - Сколько гонок выиграл.
Ni uppför er som en lantarbetare!
Вы ведёте себя хуже любой негритянки с плантаций.
Uppför er ordentligt. Ni uppför er som vita fattigbarn.
Вы ведёте себя, как дети белых оборванцев!
Uppför er ordentligt. Ni uppför er som vita fattigbarn.
Вы ведёте себя, как дети белых оборванцев!
Uppför sig.
Да, естественно.
Du har ingen erfarenhet och vet inte hur en lady uppför sig.
Ты не имеешь не малейшего понятия о том, что значит быть настоящей леди.
Karlarna gick glatt uppför berget den morgonen.
В то утро люди были счастливы подняться на гору.
Han vill att vi uppför oss precis som vanligt.
Он просто хочет, чтобы мы вели себя, как всегда.
Klockan var två minuter över elva när jag gick osedd uppför trapporna.
Я поднялся по чёрной лестнице в две минуты 12-го,...снова никого не встретив.
Du är tvungen att lära mig hur man uppför sig.
Боже! Вот этому тебе придется меня поучить, Баллин, хорошим манерам.
Klipp inte till honom igen om han uppför sig.
Больше не бей, если будет себя хорошо вести.
Små barn uppför sig som jag gör.
Так ведут себя дети.
Gå uppför trappan och koppla bort larmsystemet.
Пройдете к задней двери и отключите сигнализацию.