uppfyllelse шведский

осуществление

Значение uppfyllelse значение

Что в шведском языке означает uppfyllelse?

— det att uppfyllas, bli till verklighet; ofta om saker som har önskats eller drömts o.s.v. ⋄ det att uppfyllas, bli till verklighet

Как перевести с шведского uppfyllelse?

осуществление

Как в шведском употребляется uppfyllelse?

Och låt mina drömmar gå i uppfyllelse. Amen.

И сделай так, чтобы моя мечта осуществилась.

Då spred sig ryktet att det finns en plats i Zonen där önskningar går i uppfyllelse.

Тут-то и поползли слухи, что где-то в Зоне есть место. где исполняются желания.

Det som motsvarar din natur kommer också att gå i uppfyllelse, och det kan vara det du inte har någon aning om.

Почему, по-твоему, повесился Дикобраз? Он в Зону пришел с корыстной целью.

Vem har sagt att önskningar verkligen går i uppfyllelse här?

Понял он это и повесился. Не пойду я в твою комнату.

Din önskan gick i uppfyllelse.

Твое желание исполнилось. Никто не знает, где мы.

Här ser du min dröm gå i uppfyllelse.

Оглянись вокруг. Моя мечта становится реальностью.

Du ser, drömmar kan gå i uppfyllelse.

Прямо перед домом Джерри. Мечты сбываются.

Hennes dröm hade gått i uppfyllelse.

Ее мечта осуществилась.

Vilka är vi. att förhindra profetians uppfyllelse?

Кто мы, чтобы спорить с пророчеством?

Deras önskan går snart i uppfyllelse.

И скоро я их желание исполню.

Men jag vill berätta om hur drömmen långsamt börjar gå i uppfyllelse.

Хотя многие из вас могут считать. его практическое применение спорным.

Aldrig i livet, mina senaste fem önskningar gick i uppfyllelse.

Не могу. У меня потрясающая серия сбывшихся желаний. Мои желания от последних пяти дней рождений сбылись.

Så eleganta, vackra. och rika så min dröm har gått i uppfyllelse. Jag tackar er av mitt hela hjärta.

Таких богатых Полных достоинства людей, - я понял, моя мечта сбылась.

Din önskan har gått i uppfyllelse.

Твоя мечта только что осуществилась.