utsträckt шведский

степень, размер, размах

Значение utsträckt значение

Что в шведском языке означает utsträckt?

utsträckt прилагательное

— ; som utsträckts ⋄ en utsträckt hand ⋄ i en utsträcktare mening

Перевод utsträckt перевод

Как перевести с шведского utsträckt?

utsträckt шведский » русский

степень размер размах протяженность объём мера величина

Примеры utsträckt примеры

Как в шведском употребляется utsträckt?

Субтитры из фильмов

Med handen liksom utsträckt mot framtiden.

Ваша рука открывает будущее.

Tänk om jag blundar, och min hand är utsträckt.

Погоди! А что, если я с закрытыми глазами, и а моя рука там.

Sen låg jag i en ljuvlig trädgård utsträckt naken i solskenet och en man kom ut ur skogen.

Я лежала в прекрасном саду, обнаженная нежась в солнечном свете и тут из леса вышел человек.

Om det kommer en som din son och ger en utsträckt hand så tar jag emot den.

И тут кто-то, вроде вашего сына, протягивает тебе руку и ты хватаешься за неё.

Håll detta benet utsträckt.

Эта нога должна быть вывернута.

Och pekfingret utsträckt.

И указательный.

Och han ligger så rakt utsträckt. -Och skon har trillat av.

И он лежит очень прямо, и этот ботинок снят.

Jag har blivit krympt, utsträckt, klöst och stoppad i en tekanna.

Меня растягивали, сжимали, царапали и сажали в чайник.

Mitt nervsystem blir utsträckt som strängarna på en harpa och spelad på av hål och fåglar och vind och en lågt hängande pung av en svårvräkt Professor Rothman.

Моя нервная система натянута, как струны в арфе, издерганной дырками и птицами, ветром и низко висящей мошонкой тяжеловыселяемого профессора Ротмана.

Du skulle se det som en utsträckt hand.

Ваш медэксперт придет к тому же выводу через несколько часов.

Hennes fria fot är inte tillräckligt utsträckt under tredje snurren.

Она обычно недостаточно тянет свободную ногу в тройном обороте.

Hör på. Se till att hålla benet utsträckt.

А сейчас послушай, тебе надо хорошо тянуть ногу.

Jag borde utsträckt min vänlighetszon till honom.

Мне надо было распространить на него свою вежливость.

Det borde jag ha förstått när du kom med utsträckt hand.

Мне стоило это понять, когда ты пришел ко мне с протянутой рукой. - Не говорите так.

Возможно, вы искали...

utsträcka