utsvulten шведский

умирать от голода, умира́ть от го́лода, проголодаться

Значение utsvulten значение

Что в шведском языке означает utsvulten?

— som av svält blivit undernärd och utmärglad — extremt hungrig

Как перевести с шведского utsvulten?

умирать от голода умира́ть от го́лода проголодаться проголода́ться изголодаться изголода́ться изголода́вшийся голодать голода́ющий голода́ть голо́дный

Как в шведском употребляется utsvulten?

Jag är utsvulten.

Я очень хочу есть. Приготовь мне что-нибудь.

Jag är utsvulten.

Это моя еда. Я голоден, еще не завтракал.

Jag är utsvulten.

Умираю от голода.

Stackarn var utsvulten.

Здесь жил художник.

Jag är utsvulten. -Omedelbart.

Сию минуту, сэр.

Jag var utsvulten, gick på droger och en massa annat.

Я умирала с голоду, спала на улице и, вообще, совсем запуталась.

Inte bara det, jag är utsvulten.

Но я умираю с голоду.

Nio. Jag är utsvulten.

Лучше в 9. умираю с голода.

Hund är inte illa alls. Lite flottigt, kanske men smaken är förvånansvärt utsökt särskilt när man är utsvulten.

Собака была неплоха, немного жирновата, но удивительно, как всякая еда становится вкусной, особенно, когда умираешь с голоду.

En utsvulten buffel.

Один придурок из Буффало. Похоже, это было настоящее побоище.

Så bra, jag är utsvulten.

Иначе баранья нога пережарится. - Как удачно, я умираю с голоду.

Dumt att rusa iväg halvt utsvulten.

Нет смысла уходить, не подготовившись.

Du måste vara utsvulten.

Ты, наверное, умираешь с голоду.

Han var frusen och utsvulten och hade ingen annan att vända sig till.

Он продрог, умирал с голода. И он ни в чем не виноват. Я единственная, к кому он мог обратиться за помощью.