väntande шведский
ждущий
Значение väntande значение
Что в шведском языке означает väntande?
väntande
Перевод väntande перевод
Как перевести с шведского väntande?
Väntande шведский » русский
Примеры väntande примеры
Как в шведском употребляется väntande?
Субтитры из фильмов
Allt väntande tar kål på mig.
Меня мучает ожидание. И меня, крошка, но нужно ждать.
Jag väntande mig inte att komma på tur.
Я не ждал очереди.
Men hela tiden spelade du rollen av en lycklig, ung väntande mor.
Но вы играли роль. Роль счастливой молодой, беременной женщины.
Men hela tiden spelade du rollen av en lycklig, ung, väntande mor.
Но вы играли роль. Роль счастливой молодой, беременной женщины.
Men i själva verket var hon som en mango. mogen och väntande.
А она была манго. спелым и ждущим.
Vi är de väntande.
Мы те, кто ждёт.
Det är ett samtal väntande på mr Clamps kontor.
Поступил звонок в офис м-ра Клэмпа.
En statskupp med Lyndon Johnson väntande i kulissen!
Ну, теперь ты еще и Джонсона сюда путаешь Президент США?
När tiden är rätt, är vi här, väntande på er.
Когда настанет нужный час, мы будем здесь, ждать вас.
Väntande samtal. Vem kan ringa mig nu?
Опять кто-то названивает.
Jag har haft lite problem med väntande samtal.
Правда? Да, у меня были некоторые проблемы с отложенным звонком.
Det var lustigt, för jag har faktiskt inte väntande samtal.
Забавно. Потому что так получилось что у меня нет функции отложенного звонка.
Men detta oändliga väntande, över ett halvår.
Но это бесконечное ожидание-- большинство из нас торчат здесь уже шесть месяцев. Дисциплина, понимаешь?
Väntande på att några som oss, skulle komma och ta er med genom Stargate.
Ожидая, пока придет кто-то, вроде нас, и заберет вас через звездные врата.