vagabond шведский

стра́нница, стра́нник, скита́лец

Значение vagabond значение

Что в шведском языке означает vagabond?

— lösdrivare

Как перевести с шведского vagabond?

стра́нница стра́нник скита́лец бродяга

Как в шведском употребляется vagabond?

Din satans vagabond, försvinn!

Достал уже! Потише!

Men han var bestämd att bli vagabond.

Но ему на роду было написано быть скитальцем.

Jag är en vagabond vid namn Jubei Kibagami.

Я странник Джубай Кибагами.

Varför skulle jag ta order av en vagabond som du?

С чего я должна слушаться придурка, вроде тебя?

Bara en vagabond, antarjag. En simpel vagabond.

Просто бродяга.

Bara en vagabond, antarjag. En simpel vagabond.

Просто бродяга.

Tvärtom, Mei är av nobel börd och jag är en obetydlig vagabond.

Это слишком неожиданно. Она вам не подходит? Напротив.

Det rätta namnet på Amerikas vagabond som blev rock'n'roll martyr är Aaron Jacob Edelstein.

Настоящее имя этого скитальца, превратившегося в жертву рок-н-ролла - Арон Джейкоб Эдельштейн.

En Vagabond.

Она - скиталица.

Jag föddes som vagabond att vandra ensam. Lyssna inte på dem, Mick.

Не обращай на них внимания, Мик.

Är du en vagabond nu?

Решил стать бродягой?

Jag måste erkänna att jag inte var någon sorglös vagabond bara en liten pojke som rymt hemifrån.

Следует признать, я не был настоящим бродягой, а всего лишь 10-летним мальчиком, сбежавшим из дома.

Ingen litar på Meisners metoder som han tog fram som vagabond.

Никто не доверяет Майснеру и методам, сформулированным им во время бродяжничества в Вене.

En vagabond?

Бродяга?