varv шведский

верфь, слой, круг

Значение varv значение

Что в шведском языке означает varv?

varv существительное

— anläggning för produktion och reparation av båtar och skepp — cirkelrörelse som leder tillbaka till utgångspunkten; (upprepad) rörelse kring en axel — sträcka vars slutpunkt är densamma som dess startpunkt

Перевод varv перевод

Как перевести с шведского varv?

varv шведский » русский

верфь слой круг ряд судостроительный завод судоремонтный завод судоремо́нтный заво́д судове́рфь пласт обхо́д оборот оборо́т об.

Примеры varv примеры

Как в шведском употребляется varv?

Субтитры из фильмов

Fabriker, varv, kolgruvor. Och deras flotta kan svälta ut oss.

У них - заводы, верфи, шахты и флот который может заблокировать наши гавани и взять нас измором.

Sju varv runt banan, dubbel hastighet.

Семь кругов!

Sju varv till kanske gör dig mer uppmärksam.

Семь кругов выбьют из тебя дурь.

Hennes fars kompanjon driver vårt varv i Baltimore på östkusten.

Партнер ее отца руководит судоверфью на востоке, в Балтиморе.

Altair, nio varv runt Cirkus.

Запомнили, чему я вас учил? 10 кругов по арене Цирка.

Okej, kör ett varv runt parken, sakta.

Водитель, поезжай вокруг парка. Медленно.

Du är redan uppe i varv.

Мог бы нам об этом сказать, Макс. Ты и так хороша, всегда в заводе.

För så där fem år sedan. tog det ett par timmar och en full tank. för ett enda varv.

Я помню как лет пять назад нужны были пара часов и целый бак бензина, чтобы сделать один круг.

Zany Janey, årets segrare på Watkins Glen. Tvåa 1998 och ledde i fjol ända tills ett varv återstod.

Джэйн победительница этого года в заезде в Воткинс Глэн была второй в этой гонке в 98-ом, но в прошлом году из-за неполадок с двигателем выбыла во втором туре.

Okej, vi kör ett varv igen.

Ладно, парни, давайте пройдёмся ещё разок. Зарубежные новости?

Man går upp i 2100 varv, växlar och då sjunker det till 1800.

Мы смотрим не на спидометр, а на число оборотов; обычно держим две тысячи сто, а при переключении до тысячи восьмисот.

Ett varv runt fältet.

Давай пробежим кружок.

Båda motorerna 50 varv.

Обе машины тихий ход.

Båda motorerna tyst gång, 50 varv.

Обе машины тихий ход. 50 оборотов.

Возможно, вы искали...

varva