vik шведский
залив, бухта
Значение vik значение
Что в шведском языке означает vik?
vik
Перевод vik перевод
Как перевести с шведского vik?
Примеры vik примеры
Как в шведском употребляется vik?
Субтитры из фильмов
Till en liten vik. - Vi går dit.
К небольшому домику, там держали лодку.
Vik hädan!
Прочь отсюда! Прочь!
Vik hädan, förskräckeliga skenbild!
Прочь, страшный призрак!
En liten vik mellan klipporna. Där fanns en massa klippor som flickan aldrig hade sen förut.
Он сохранялся в одном из утесов, маленьких утесов.
Vik hädan, hemska skugga, tomma bländverk!
Но в этомоблике не приходи!
Det är uppe i bergen strax bortom nästa vik.
Это наверху на холмах, как только пересечём следующую бухту.
Vik hädan, Satan!
Получите вас,следовательно. Сатана!
Vik tillbaka filten och lakanet.
Отворачиваешь одеяло и простыню.
Vik hädan, onde Kristus!
Уходи, злой Христос.
Fäst axelklaffarna på uniformen, och vik in dem.
Прикрепи погоны к форме и сложи ее туда.
Vik undan, full impulsfart.
Маневр уклонения, полный импульс.
Vik dukarna till fyrkanter, så tjocka som möjligt.
Сложите скатерти в квадратные тампоны. Встаньте рядом со мной на колени.
Vik inte ihop kartorna bara.
Я же тебя просил, чтобы ты не складывал карты.
Gå och vik.
Давай складывай.