viskande шведский

Значение viskande значение

Что в шведском языке означает viskande?

— det att viska

Как в шведском употребляется viskande?

Något hemligt. viskande och oanständigt.

Что-то тайное и скрытое и непристойное.

Men de brukade följa efter Quint och miss Jessel, hand i hand, viskande.

Но обычно они шли попятам за Квинтом и мисс Джессел, держались за руки и перешептывались.

Flitterfåglarnas viskande vingar.

Шорох крыльев порхающих птиц.

Jag vill inte veta av något viskande!

Не шептаться, мать твою!

Jag hör din mammas viskande medgivande varje dag.

Я чувствую, что твоя мама мне каждый день шепчет одобрения.

Jag hör viskande.

Я слышала шепот.

Viskande öga. - Om du hinner, ring tillbaka.

Если будет возможность, перезвони мне.

Du längtar efter hennes viskande öga. Vi skulle kunna träffas.

Мне очень тоскливо.

Och hennes viskande öga. - Och ditt viskande öga.

Я тоскую по твоему шепчущему оку.

Och hennes viskande öga. - Och ditt viskande öga.

Я тоскую по твоему шепчущему оку.

Viskande öga?

Шепчущее око?

Ta ditt viskande öga och hoppa in i taxin, Augie.

Заноси своё шепчущее око в машину.

Ditt underbara leende, positiva attityd och ditt viskande öga.

Без улыбки твоей и твоего шепчущего ока.

Sluta med ert viskande!

Хорош шептаться.

viska