блаженно русский

Примеры блаженно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский блаженно?

Субтитры из фильмов

Что ж, пока что блаженно тихо.

Е, за сега е блажено спокойно.

Блаженно!

Благословена!

Он мне поможет умереть блаженно.

Те ще ме приспят със своята целувка!

Блаженно-счастливый идеализм остался в прошлом.

Блаженият идеализъм е демоде.

Но когда это происходит, когда взрослые, здравомыслящие люди, скептики, видят других, блаженно летящих к солнцу, это трогает и будоражит что-то в глубине души.

И когато го направи, когато възрастните, скептиците, здравомислещите гледат как другите блажено отлитат към слънцето, това разбърква и изважда нещо дълбоко скрито.

Конечно, тогда они беспокоятся о тебе, вместо того, чтобы блаженно жить в неведении.

Тогава те се разтревожват за теб, вместо да живеят в невежество.

Ты чувствуешь, что это совершенно неправильно чувствовать себя блаженно счастливой, когда каждый, о ком я забочусь, проходит через ад.

Изглежда ми неправилно да се чувствам толкова щастлива когато всички за които ми пука, минават през ада.

Я чувствую себя блаженно в твоем доме.

Благословен съм, че съм в дома ви.

Может быть, стая бешеных собак разорвала главу Мюрфилда через 20 минут после того, как Винсент улизнул из твоей квартиры, пока ты блаженно спала?

Може би глутница от бесни кучета са разкъсали главата на Мюрфийлд 20 минути след като Винсънт се е измъкнал от твоя апартамент, докато ти си си спала блаженно?

Блаженно спит.

Спи си сладко.

Блаженно быть ребенком.

Бъдете благословени деца.

Но она твоя подруга, и она была переполнена чувством вины, вины, которую я сейчас чувствую, потому что события повернулись так, что ты, к счастью, милостиво и блаженно, моя жена.

Но тя ти е приятелка и изпитваше вина, вина, която изпитвам и аз сега, защото, въпреки всичко, ти си благородна, милостива и благословена.

Когда я уходил, блаженно барахталась в соломке.

За щастие подвижния около в писалката си, когато напуснах.

Сложно подобрать слова, но было чертовски блаженно, честно говоря.

Трудно е да се опише с думи, но това е просто шибано блаженство, ако трябва да бъда честна.

Возможно, вы искали...