выходная информация для выдачи на экран