легкомысленно русский
Примеры легкомысленно по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский легкомысленно?
Субтитры из фильмов
А он получил по заслугам за то, что легкомысленно согласился впутаться в такую авантюру.
А той си получи заслуженото, задето се е присъединил към толкова недомислено начинание с лека ръка.
И тем не менее - вы поступаете легкомысленно.
Все пак това което вършите е лекомислено.
Он слишком легкомысленно относится к этому.
Прекалено лекомислено гледа на това.
Вы очень легкомысленно к этому относитесь.
Отнасяте се много лекомислено.
И сегодня леса и пастбища уничтожаются легкомысленно, бездумно, людьми, которые не видят красоты наших братьев деревьев и игнорируют возможные климатические катастрофы, которые может вызвать сжигание огромного количества леса.
И днес горите и пасищата се унищожават безгрижно, нехайно от човеците, които са нечувствителни към красотата на нашите братовчеди дърветата и невежи за възможните климатични катастрофи, които може да причини широкомащабното изгаряне на горите.
Мы вели себя легкомысленно, надо было проснуться намного раньше.
Постъпихме лекомислено, трябваше да станем по-рано.
Может легкомысленно само время?
Може би самото време е лекомислено?
Люди готовятся праздновать, устраивают вечера. легкомысленно тратя заёмные деньги.
Хората приготвят трапези, вдигат партита. Харчат парите, които ни дължат, много лекомислено.
Я легкомысленно отнеслась к этой силе, и вот она вышла из-под контроля.
Нямах достатъчно уважение към тази сила. Вече е извън контрол.
Родители не настаивают но если ты отнесёшься слишком легкомысленно.
Недей да се отпускаш, само защото мама и татко не те карат, ясно?
Это было легкомысленно.
Онова с цветята и всичко.
Месье, не относитесь к этому так легкомысленно.
Не го приемайте толкова несериозно.
В этом мире немало магических колец. Ни с одним не стоит обращаться легкомысленно.
Има много магически пръстени, но не бива да бъдат използвани без причина.
Орехи нельзя выбирать легкомысленно.
Семената не може да се избират лекомислено.